华盛顿〓特朗普总统突然宣布关闭并翻修特朗普肯尼迪中心

2026/02/03
【最終更新日】2026/02/11

2月1日，美国总统特朗普通过社交媒体宣布，他将关闭位于华盛顿特区的特朗普肯尼迪中心。据他透露，该中心将于7月4日关闭，并进行为期两年、预算为2.57亿美元（约合400亿日元）的翻新工程。该中心曾在2019年进行过大规模的翻新和扩建，因此这一突如其来的决定引发了争议。

该中心于1971年在波托马克河畔落成，最初是为了纪念美国第35任总统约翰·F·肯尼迪（1917-1963）而建。1997年，中心进行了大规模翻修，如今拥有音乐厅（可容纳2442人，是国家交响乐团的驻地）、歌剧院（可容纳2300人）、艾森豪威尔剧院（可容纳1100人）、家庭剧院（可容纳324人）和露台剧院（可容纳513人）。它已成为著名的艺术殿堂，每年举办超过2000场音乐和戏剧演出，吸引约200万游客。

特朗普总统第二个任期就职后不久，便更换了董事会主席和总裁，并用共和党系的人材填补了领导层空缺。这导致一些民主党艺术家，包括中心艺术顾问Renée Fleming和国家交响乐团艺术顾问、摇滚音乐家Ben Folds，愤而辞职，使该中心成为共和党和民主党势力冲突的场所。

今年二月，总统本人出任董事会主席。年底，董事会决议将肯尼迪中心更名为特朗普肯尼迪中心，中心铭牌随即更换。此举引发广泛反弹，一些艺术家取消了演出。

今年，该中心还终止了与国家歌剧院的独家合作关系，迫使歌剧院寻找新的演出场地；女高音歌唱家Renée Fleming取消了一场音乐会演出；就在本周，作曲家Philip Glass取消了原定于6月举行的献给林肯总统的第15号交响曲的首演。

另一方面，由于一些主要赞助商的撤资以及资深员工的持续裁员和退休，门票销售情况据说十分低迷。有人认为，突然宣布这一消息是为了防止体育场在过渡到新的管理架构后出现运营不佳的迹象。

由于这一突如其来的通知，国家交响乐团也陷入了恐慌。与歌剧院不同，该乐团此前曾宣布将继续留在中心演出，但从2026/2027乐季起，它将不得不寻找新的演出场地，这迫使它修改此前已在筹备的演出节目单。

图片：KQED